据油价网7月25日报道，美国将按计划在今年秋天结束战略石油储备（SPR）的释放。

白宫国际能源事务总裁专门协调员Amos Hochstein告诉雅虎财经，美国战略石油储备创纪录的原油释放将于今年秋天如期结束。

“我们不能成为石油供应商沥青网sinoasphalt.com。这是一种储备，所以我们必须保留它”，Hochstein并不认为SPR释放的结束会导致油价飙升。

并补充道，预计这不会导致价格飙升，因为石油行业已经准备在SPR释放结束后增产。

Hochstein称，目前对石油市场的分析有点歇斯底里，他已经与石油公司进行了对话，得到他们的承诺，他们将增加产量，以取代目前从SPR中释放出来的石油。

根据今年4月公布的计划，战略石油储备将以每天100万桶的速度释放1.8亿桶原油，以应对市场紧张之下油价的无情上涨。据报道，其中一些石油最终出口，包括出口到亚洲。

当该计划宣布时，有人警告称，它可能会产生事与愿违的效果，推高而不是压低价格，因为在这一大规模释放之后，SPR将需要补充。

目前，美国的油价和汽油价格都在下降，但这与SPR的释放关系不大，而是因为人们担心美联储将再次大幅加息，这可能反过来导致经济增长放缓，供应环境依然紧张。

然而，Hochstein表示，这种情况可能会改变，他告诉雅虎财经，几位石油行业的CEO已经向他保证，到今年年底，他们将把日产量提高80万桶至100万桶。

郝芬 译自 油价网