据希腊能源新闻网10月12日报道，国际能源署（IEA）今天在其最新一期的石油市场月报中说，由于亚洲的检修以及壳牌新加坡炼油厂的火灾削减了亚洲炼油厂的原油加工量，全球炼油厂今年第3季度和第4季度的原油加工量将低于上个月的预测。

国际能源署在月报中说，全球炼油厂第3季度原油日加工量如今预计将平均为7550万桶，比9月份的预测日减5万桶。

报告说，全球炼油厂第4季度原油日加工量如今预计将平均为7530万桶，比9月份的预测日减7.5万桶。

（中国石化新闻网 李 峻 编译）