■与上一季度比销售额增加11%，营业利润增加62%
　　■石油产业、轻油出口量创季度历史新高，营业利润恢复例年水平
　　■化学产业、石油开发产业维持坚挺的业绩
　　■上半年销数额实现21兆5,047亿韩元（约合181.4997亿美元），营业利润9,386亿韩元（约合7.9218亿美元）

　　SK集团所属的SK能源第二季度销售额与营业利润，因轻油产品出口增加及石油开发产业业绩情况良好等，与上一季度相比增幅明显。

　　SK能源最近召开2010年第二季度业绩说明会，SK对外宣布实现销售额11兆3,036亿韩元（约合95.4024亿美元），营业利润5,808亿韩元（约合4.902亿美元）。

　　与上一季度相比，销售额与营业利润分别增加11%和62%。净利润在因韩元/美元汇率上升导致的汇率差损失情况下，因持股法利益增加等，与上一季度对比增加 15%，为3,621亿韩元。

　　[石油产业]

　　自去年第二季度至第四季度连续三个季度，石油产业呈现营业赤字的SK能源，本季度恢复往年水平。SK能源的石油产业销售额与上一季度比增加15%，实现7兆 8,322亿韩元，营业利润实现3,367亿韩元，继第一季度实现1,244亿韩元以来，连续两个季度呈现营业黑字。

　　关于石油产业的复苏因素，SK能源认为主要依靠以轻质产品为中心扩大了出口市场，而不是产品需求处于停滞状态的内需市场。第二季度石油产品内需与销售额与上一季度对比有所跌落，但出口量与金额分别实现4,284万桶与4兆3千亿韩元，各增加31%及38%。

　　SK能源还宣布，3大轻油挥发油、柴油、煤油的出口量在第二季度实现季度历史新高2千 4百万桶。 因而，SK能源自08年第三季度以后，首次实现石油产品总出口额超过4兆韩元业绩。

　　而这要归功于构建基于以新加坡为中心的贸易的产品出口投资组合，通过确保印尼、香港、越南等固定客户出口高附加产品。而出口量的增加，将迎合汇率上升，极大促进营业利润的改善。

　　[化学产业]

　　SK能源化学产业与上一季度持平，创下销售额3兆2,077亿韩元和营业利润1,495亿韩元。

　　化学产业平均产品价格相对上一季度呈现弱势，但源于包括乙烯的烯烃系列的价格直到五月份呈强势，本季度才能维持与第一季度持平的营业利润。此外，因包括丁二烯的部分产品供应不足导致的价格强势，也推动了化学产业的业绩。

　　下半年随着中国/中东设备正式启动发生的物量负担，将出现整体弱势，因此，SK能源将实施下半年定期维修等产品供求调整计划。

　　[石油开发产业]

　　石油开发产业依靠主要矿区产量的增加，基于油价及汇率上升，销售额增加等，销售额与上年对比增加10%，实现1,876亿韩元，营业利润增加20%，为996亿韩元。石油开发产业这一营业利润，除国际油价曾超过140美元的 08年第三季度外，为历史新高。

　　第二季度日均生产量，依靠秘鲁88/56及越南15-1矿区产量增加，与上年对比增加约7千桶，实现5万1,764桶。而下半年若秘鲁LNG商业生产全面启动，年底日均产量将大幅增至约7万桶。

　　[SK LUBRICANTS ]

　　SK能源因SK LUBRICANTS等适用持股法的对象公司业绩好转，本季度创下相对于上一季度增加240多亿韩元的878亿韩元的持股法利润。SK LUBRICANTS 因基础油销售单价上升及销售物量的增加，本季度实现相对上一季度上升19%的598亿韩元的营业利润。

　　下半年SK LUBRICANTS将持续业绩稳定状态，并且，通过与Repsol公司构建合作伙伴关系，将在西班牙增设No.4 LBO等，加快海外市场攻略步伐。而以上SK LUBRICANTS所取得的事业成果，是去年10月公司独立之后短期内取得的成果，可视为独立经营的成功案例。SK能源自明年1月1日起，将通过对石油、化学产业进行分类，构建独立经营体制，以提升专业性与灵活性。

　　[出口成果]

　　另外，SK能源公布，根据石油产品出口增加，石油开发事业形势好转等，第二季度实现出口总额6兆9千亿韩元。随之，销售总额中出口所占比重，由上一季度的 57%增加到62%。

　　在总体销数额中出口所占比重超过60%，也曾发生于08年第三季度，但当时处于润滑油事业部未独立状态。因而，SK能源本次仅凭石油、化学、石油开发等三大产业实现的本次出口成绩，才会具有更大的意义。

　　SK能源表示 “在公司为改善收益性做出的积极地努力下，以轻油为中心的高附加产品出口为中心的全球经营战略发挥了主要作用。” “下半年将致力于强化现有产业的竞争力及在电汽车电池产业，信息、电子素材等未来成长型材料等未来成长动力产业掌握主导权”。