新华网北京２０１０年５月２０日专电（记者安蓓） 中国石油天然气股份有限公司董事长蒋洁敏２０日说，未来１０年，中石油将向海外投资６００亿美元，以实现海外油气作业和油气产量达到每年２亿吨的目标。

　　蒋洁敏在此间召开的２００９年度中石油股东大会间隙接受记者采访时说，中石油建设国际能源公司，要在全球着力发展中亚、中东、非洲、美洲、亚太五大油气合作区。将进一步推进中石油股份公司收购中油勘探开发有限公司余下５０％股权的工作。

　　蒋洁敏此前表示，中石油计划到２０２０年实现年产４亿吨油当量的产量目标。

　　中油勘探主要从事国际勘探和油气生产，目前由中石油股份公司及其母公司中国石油天然气集团公司各持有其５０％的股权。

　　蒋洁敏说，从管理效率的角度考虑，将选择合适的时机将中石油海外除敏感资产以外的全部资产纳入中石油股份公司，中油勘探将最终撤销。

　　中石油近期宣布获得壳牌全资子公司叙利亚油气开发公司３５％的权益，从而得到叙利亚油气开发公司在幼发拉底石油公司负责作业的三个生产许可证中的部分权益。蒋洁敏说，此前中石油已经是幼发拉底石油公司的股东，但股份较少，没有管理权。这次通过增持股权，将参与幼发拉底石油公司的管理，并计划在叙利亚建立年加工能力５００万吨的炼油厂。但油田作业权并没有发生变化。

　　今年年初，中石油股份公司完成收购加拿大阿萨巴斯卡油砂公司的交易。蒋洁敏说，此次交易的资源量非常丰富，加上原有区块，中石油已可以建设年产２０００万吨重油的生产能力。

　　谈及中石油在伊朗的业务，蒋洁敏说，目前中石油在伊朗已经有了油气发现、建设及项目。计划今年投产一个小型油田项目，预计可建成１００万吨产能。

　　他说，中石油在伊朗业务的发展将按照国际惯例和法律规定，在法律框架和国际公约允许范围内开展业务。中石油在伊朗的业务没有加快或加速发展的安排。

中石油600亿美元海外寻油

    北京日报2010年05月21日讯（记者涂露芳） 昨天，中石油股份董事长蒋洁敏宣布，中石油已制订600亿美元的海外投资计划，以确保规划期内海外油气年产量达2亿吨的目标。在2020年前后，中国石油和天然气年需求将达6亿吨，中石油将贡献4亿吨，其中一半来自海外油气作业区。

　　在一系列海外并购后，中石油昨天又确认，获得壳牌全资子公司——壳牌叙利亚油气开发公司35%的权益。蒋洁敏表示，交易后中石油将获得重要管理席位，这对提升其国际化运营经验大有裨益，但油气作业权仍由壳牌控制。中石油还计划今年在叙利亚建成年加工能力达500万吨的炼油厂，实现资源合理配置。

　　未来，中石油将形成中东、中亚、非洲、亚太、美洲五大海外油气合作区，油气作业将以中石油股份为主体，除苏丹等敏感地区外，海外油气资产将全部注入中石油股份。为此，中石油集团将所持有的中油勘探50%股份转让给中石油股份的计划将加快推进，实现中石油对中油勘探百分之百控股。中油勘探系中石油集团旗下负责海外油气业务的子公司，由中石油集团和中石油股份分别持有50%股份。蒋洁敏表示，在主要资产进入中石油股份后，中油勘探最终将撤销。

　　值得注意的是，天然气已经成为中石油的主营业务，未来十年，中石油天然气将占其油气总当量的50%。目前，天然气在我国一次能源结构中只占3.8%比重，和亚洲平均10%、全球24%水平相差很远，而未来天然气很可能成为一次能源结构中最主要的品种，比重将上升到28%。经过多年市场拓展，中石油在国内天然气生产、销售的份额已高达70%至78%，但与国际市场相比，国内天然气定价偏低，仅相当于国际市场价格的三分之一。

　　对此，蒋洁敏表示，希望天然气价格能反映资源稀缺程度和市场需求。他同时说，天然气价格调整涉及千家万户，需要考虑城市低收入者，国家会认真研究适时调整，价格与市场接轨还需要一个过程。

　　针对去年天然气调峰能力不足引发的供应紧张，中石油已经加快储气库的建设步伐，未来5年调峰能力将达到天然气总销售量的10%。与此同时，中石油煤层气业务也在积极推进，计划5年内达到年产40亿立方米的生产能力。

中国石油计划海外投资600亿美元

　　道琼斯北京2010年5月20日电 中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co., PTR, 简称：中国石油)董事长蒋洁敏周四（5月20日）向记者表示，公司计划投资600亿美元，将海外石油和天然气年产量提高至2亿吨，合日产约400万桶。

　　蒋洁敏并未给出上述投资的执行时间表，不过有报导称他曾于3月底表示，如此大规模的投资，时间跨度可能长达十年。

　　他的此番言论暗示，随著中国石油和中国石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Co., SNP, 简称：中国石化)、中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., CEO, 简称：中国海洋石油)等同行以及一些中国的矿业公司公布了一连串巨额海外投资计划，中国海外资源收购热潮还将持续数年。

　　蒋洁敏还表示，中国石油计划收购其母公司中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation, 简称：中国石油集团公司)的大部分海外资产，位于苏丹等敏感地区的资产除外。

　　对这类资产的收购已尽在中国石油的掌握之中，例如去年8月中国石油曾宣布，将以11.9亿美元收购母公司在一个土库曼斯坦的气田中的股份。

　　中国石油和中国石油集团公司的海外业务结构是为了确保在可能引发争议的地区，例如苏丹、伊朗和叙利亚的经营活动由母公司掌控，独立于中国石油的业务之外。除了在香港和上海两地上市外，中国石油还发行了在纽约证交所交易的美国存托凭证。

　　过去中国石油需要借助母公司的力量进行海外交易，所有的海外业务都是通过合资企业中油勘探开发有限公司(CNPC Exploration & Development Co.)来完成的。

　　自2005年6月向母公司支付了人民币207.4亿元后，中国石油便拥有了该合资公司50%的股份。

　　然而，蒋洁敏周四表示，中国石油现在已经搁置了向中国石油集团公司收购上述合资公司剩余50%股份的计划，而且该公司最终将注销。

　　蒋洁敏现在兼任中国石油集团公司的董事长，他是在北京参加中国石油年度股东大会的间隙发表的上述言论。

　　他还表示，中国石油计划在叙利亚建造一个年加工能力500万吨，合每日10万桶的炼油厂，而且位于伊朗的一个年产量为100万吨的小型油田今年晚些时候将投产。

　　中国石油集团周三宣布，已经收购了荷兰皇家壳牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC, RDSB.LN)旗下叙利亚子公司壳牌叙利亚油气开发公司(Syria Shell Petroleum Development) 35%的股份，后者现在的原油日产量为23,000桶。

　　蒋洁敏表示，公司1至4月的业绩很不错，而且他预计当前国际油价下滑不会对中国石油2010年上半财年的利润产生太大影响。

　　中国石油4月27日宣布，截至3月31日的第一季度，受高油价和能源强劲需求提振，公司实现盈利人民币324.9亿元，较上年同期的人民币189.7亿元增长了71%。

　　蒋洁敏表示，他支持政府在国内推出资源税的计划，新疆是石油天然气的主要产地，目前政府已经决定资源税首先在新疆试点。

　　他还表示，目前征收的特别收益金应该与新资源税结合。

　　中国石油还计划加速提高页岩气和致密砂岩气产量，而且蒋洁敏还表示，公司希望能在5年内把国内煤层气的年产量提高至40亿立方米。

　　2009年11月，中国石油和壳牌签署了一项合作开发四川省页岩气资源的协议。

　　中国国土资源部2月份曾表示，中国力争2020年实现页岩气年产能150亿-300亿立方米。

　　以产能计，中国石油为中国最大的上市石油企业。

中石油海外扩张战略：计划10年投资600亿美元

    《21世纪经济报道》2010年05月20日讯（陆源、张启安）

　　中石油的海外扩张步伐，正在加速。

　　5月20日，在2009年度股东大会间隙，中石油董事长蒋洁敏对记者表示，在获得壳牌叙利亚油气开发公司35%的权益后，中石油将获得管理岗位席位，并考虑今年在叙利亚建成年加工能力500万吨的炼油厂。同时，中石油在伊朗的开发也已开始，今年可能开建一个年产100万吨的小项目。

　　中石油海外扩张的整体目标是，在未来10年内，计划投资600亿美元，将海外石油和天然气年产量提高至2亿吨。

　　目前，这一计划主要由中石油集团实施，但中石油上市公司将会扮演越来越重要的角色。

　　蒋洁敏表示，中石油目前海外扩张的主力军、由中石油集团和上市公司各持股50%的中油勘探，未来将由上市公司完全控制；而中石油集团目前拥有的海外业务，除去类似苏丹的敏感性资产，也会选择一定时机装入上市公司。

　　五大合作区

　　在叙利亚和伊朗的新项目，是中石油中东油气合作区的又一进展，这也符合近年来中石油集团公司的海外发展战略。

　　在今年的中国石油天然气勘探开发公司工作会议上，该公司总经理薄启亮，已提出了海外业务的发展思路，明确了“规模、有效、可持续”的目标任务和战略部署，即按照“突出中亚、做大中东、加强非洲、拓展美洲、推进亚太”的思路，继续做大做强各海外油气合作区；加快四大油气战略通道建设，提升国家能源安全保障能力。

　　如今，中石油的这一海外扩张战略已经初见成效。

　　在两天前发布的2009年社会责任报告中，中石油表示，去年海外原油作业产量高达6962万吨，相当于“从海外搬回国内前两大油田的总产量”。2009年，中国第一大油田大庆油田的原油产量为4000万吨，而第二大油田长庆油田的总产量为3000万吨。

　　同时，为了配合海外战略的展开，中石油对内部架构也进行了调整。

　　此前有媒体报道称，中石油集团将所持有的中国石油天然气勘探开发公司(中油勘探)50%股份转让给中石油股份，实现中石油股份对中油勘探百分之百控股。中油勘探系中石油集团旗下负责海外油气业务的子公司，目前由中石油集团和中石油股份分别持有50%股份。

　　蒋洁敏对记者明确表态支持这项交易。“2008年曾经启动这项交易，但因为当时油价太高而暂停。目前这项交易还待国家批准后重启，若交易完成后，中油勘探最终将撤销。”

　　中油勘探是中石油目前海外扩张的主力军。从1993年起，中油勘探就开始走出国门，参与国际竞争，并已进入规模化发展的新阶段。

　　截至2009年底，中油勘探在全球29个国家参与运作与管理着81个油气合作项目，初步建成非洲、中亚、南美、中东和亚太五个海外油气合作区，基本形成了勘探开发、管道运输和炼油化工与销售上下游一体化的完整石油产业链。

　　蒋洁敏表示，中油勘探撤销后，中石油股份将成为未来（海外扩张）的主体，中东、中亚、非洲、亚太、美洲将成为中石油海外五大合作区，实现海外油气权益产量每年2亿吨。中石油计划为此投入600亿美元。

　　扩张进行时

　　凭着较低价竞标和溢价收购，中石油近期在海外的“服务竞标”和“资源收购”两个市场，接连得手。五个月的时间，中石油已经在海外扩张方面上演了帽子戏法。

　　1月18日，中石油中标伊拉克哈法亚油田生产开采服务合同。当时，一位中石油高层对记者表示，“进入伊石油市场是最重要的，不但可以提高公司的储采比，还能带来大量劳务输出合同，这正是我们的优势。”

　　3月22日，中石油又联合壳牌，出资32亿美元收购澳大利亚最大煤层气公司Arrow。4月30日，这一交易已获澳大利亚外国投资审查委员会批准。

　　5月19日，中石油再次宣布收购壳牌叙利亚公司35%股份。此前，中石油已通过持股50%的喜马拉雅叙利亚公司，从而获得在三个生产许可证和幼发拉底石油公司中的权益。

　　蒋洁敏表示，虽然中石油此前已经成为幼发拉底石油公司的小股东，但没有管理权，此次与壳牌进行股权合作，中石油将获得管理岗位，参与这个公司的管理。在其看来，这将更有利于中石油的国际化运营，有助于中石油海外业务拓展。与此同时，中石油还将与壳牌考虑在叙利亚建立500万吨炼油厂。

　　在5月20日的股东大会上，蒋洁敏还透露了中石油在加拿大和伊朗的最新进展。

　　2009年8月，中石油宣布以19亿加元（约合118亿人民币）收购 加拿大阿萨巴斯卡油砂公司Mackay River和Dover两个油砂项目60%的开采权益，这两个项目的日产量最多可达50万桶。

　　蒋洁敏称，目前加拿大油砂项目已经完成交割，资源量非常丰富，他表示在此基础上，中石油将会在加拿大建设一个年产2000万吨的重油产能基地，这一工作目前正逐步展开。

　　而在伊朗，中石油2010年年内可能建成一个小型项目。

　　据蒋洁敏介绍，这是一个有107年采油历史的老油田，原本基本已经废弃，目前，中石油计划建设成年产量100万吨的项目。蒋洁敏强调说，目前，中石油在伊朗的业务主要由集团承担，上市公司没有参与。

　　机遇与风险

　　不过，在中石油的海外扩张进程中，机遇背后亦隐藏着一定的风险。

　　5月2日，澳洲财政部表示计划征收“资源超额利润税”，具体内容是自2012年7月1日起，面向全部非可再生能源领域征收高达40%的超额利润税。

　　这给中石油与壳牌正在联合收购的澳洲Arrow能源公司的未来盈利前景，带来了一些不确定因素。

　　对于这一上个月刚刚获澳大利亚外国投资审查委员会批准了的项目，中石油期望颇高。交易完成后，中石油和壳牌的合资公司将持有Arrow能源公司在昆士兰州的煤层气资产和国内电力业务，澳洲壳牌在昆士兰州的煤层气资产，以及未来的柯蒂斯岛液化天然气加工厂。

　　蒋洁敏表示，中石油已经组成了一个工作团队，正在研究“资源超额利润税”将对公司业务产生何种影响，结果出来后将予以公布。

　　大后方的变数

　　而中石油海外扩张的根基，仍是国内市场。石油、天然气税收和定价政策的调整，将左右中石油的最终收益。

　　今天上午举行的中国石油股东大会上，中石油总经理蒋洁敏首次确认资源税改革将在新疆试点，石油天然气以往的从量计征方式，将被改为从价计征。

　　据了解，此次改革之后，石油的资源税有望按照5％统一税率从价计征。此前，在本周召开的新疆工作会议上，资源税改革也被作为是次会议的一项重要内容。

　　石油天然气资源税税额，曾在2005年有过一轮上调。从2005年7月起，原油资源税从14元/吨提升至30元/吨不等；天然气资源税税额标准也比以往高，从7元/千立方米提升到15元/千立方米不等。

　　此次资源税改革如若最终落实，中石油国内的石油天然气业务成本，将进一步增加。

　　中石油财务资产部人士此前曾表示，如果资源税调整为5％，中石油的对应成本将大约增加6倍。以中石油2009年原油产量1.356亿吨为基数计算，如果每吨油价稳定在5000元上下，按照从价按税率的5％征收，那么中石油一年将上缴339亿元。

　　蒋洁敏表示，希望资源税改革与现在征收的石油特别收益金结合起来征收。“原本特别收益金的起征点为40美元，由于汇率问题，目前起征点实质已降至33美元左右。”蒋洁敏说。

　　不过，中石油因资源税调整而增加的成本，有望随着未来天然气定价机制改革的进展，而获得一定程度的补偿。

　　蒋洁敏称，“未来，天然气成为公司的主营业务，是毋庸置疑的。”据了解，未来10年，天然气的产量可能占到整个中石油集团油气当量的50%左右。而目前，中石油的天然气的生产和销售在国内占据70%左右的份额，而管道天然气份额更占到了75%。

　　目前，随着中亚天然气进入中国，中石油已开始承担高价进口气的压力。在中石油的规划中，除中亚——天然气项目外，还有俄罗斯、缅甸和海外液化天然气等国外资源有待引进，这些进口气的平均成本，均高于国内自采气。

　　此前有报道称，天然气改革将会实行加权平均定价来确定天然气门站价格。而中国城市燃气协会秘书长迟国敬曾在接受媒体采访时透露，气改方案将最迟在二季度公布。

　　蒋洁敏称，“天然气价格，应该充分地反映天然气资源的稀缺性和市场供需关系。”但他亦称，气价改革仍需要一个过程，要把公司的利益和社会利益综合考虑。