据阿根廷《纪事者报》报道，中国石油化工集团和中国冶金集团与其他8家国际公司将竞标阿根廷东北部天然气管道项目。

　　报道说，阿根廷东北部天然气管道项目的政府预算为7.68亿美元。中标公司将向阿方提供输送玻利维亚天然气的管道，总长1500公里。管道修建和运营则由阿根廷国有的Enarsa公司负责。

　　据报道，连接玻利维亚穿越阿根廷北部和中部的天然气管道工程总投资额达到17亿美元，将于2010年完工。届时将有2000万立方米的天然气每天从玻利维亚输送到阿根廷国内市场。

　　参与竞标工作的除了两家中国公司外，还包括阿根廷当地的Siat公司和Siderca公司，乌克兰的哈尔齐斯克管道工程公司和欧亚管道公司，巴西的Confab公司，印度的JindalSaw，墨西哥的Tubacero公司和日本的住友公司。最终中标企业结果将于9月6日公布。